entre chien et loup

About

entre chien et loup is an architectural visualization studio based in Lyon, France, specializing in comprehensive architectural illustration techniques. For over 10 years, founders Tristan Spella and Cyril De Araujo have explored all techniques of architectural illustration. Working with light as a core focus, the studio has developed expertise in capturing atmospheric lighting conditions. Their studio name, which translates to "between dog and wolf," refers to the twilight hour when day transitions to night—a poetic reference to their mastery of lighting and mood in architectural visualization. Drawing from their extensive experience across various visualization methods, entre chien et loup offers a comprehensive approach to architectural representation. The studio combines traditional illustration techniques with modern 3D visualization tools, emphasizing the importance of light and atmosphere in architectural storytelling. By mastering both analog and digital techniques, entre chien et loup delivers versatile visual solutions that capture the essence of architectural projects, helping clients communicate their design visions through carefully crafted imagery that balances technical precision with artistic sensibility.

Services